Xuân Son đang được chăm sóc đặc biệt để phục hồi sau chấn thương, bị gãy xương chày và xương mác, theo các bác sỹ phải cần 6 đến 9 tháng mới có thể bình phục. Sau gần 3 tuần được điều trị tích cực tại bệnh viện, sức khoẻ của Xuân Son tiến triển rất tốt và đã tập đi bằng nạng. Ngày 25 tháng Chạp, Xuân Sơn được xuất viện và sẽ trở về Nam Định.
Ban đầu, bà xã của Xuân Son định đưa cả gia đình lên Thủ đô, thuê nhà để cùng đón Tết cùng chồng và để tiện đi lại chăm sóc. Tuy nhiên, sau khi bàn bạc, Xuân Son cùng cả nhà quyết định quay về căn nhà nhỏ quen thuộc ở Nam Định để đón Tết. Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) sẽ tìm phương án phối hợp tốt nhất với câu lạc bộ Nam Định và các bác sĩ điều trị cho Xuân Son cho đến khi bình phục chấn thương hoàn toàn.
Theo các bác sỹ điều trị, nhanh nhất Xuân Son cũng có thể mất 6 tháng để phục hồi chức năng. Trong giai đoạn đầu, Xuân Son sẽ tập trung vào các bài tập thụ động và chủ động, được thiết kế riêng và các thiết bị hiện đại trước khi chuyển sang giai đoạn cải thiện khả năng vận động và tăng cường thể lực. Xuân Son có thể xuất viện đển điều trị ngoại trú. Vì vậy, gia đình quyết định quay trở về Nam Định thay vì ở lại Hà Nội chăm sóc như dự định ban đầu.
Nguyễn Xuân Son đã có hơn 5 năm gắn bó với V.League trong màu áo các câu lạc bộ Nam Định, Đà Nẵng, Bình Định… trước khi xin nhập quốc tịch Việt Nam và được huấn luyện viên Kim Sang-sik gọi vào đội tuyển thi đấu tại ASEAN Cup 2024. Tuy chỉ được phép ra sân kể từ lượt trận cuối cùng vòng bảng, gặp đội tuyển Myanmar nhưng ngay lập tức, Xuân Son đã cho thấy được giá trị của riêng mình khi liên tiếp ghi bàn cho đội tuyển Việt Nam và trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất với 7 bàn thắng dù thi đấu ít hơn 3 trận.
Xuân Son sống bình dị, hoà đồng với hàng xóm xung quanh căn nhà nhỏ thuê ở đường Xuân Thuỷ - Nam Định. Hình ảnh Nguyễn Xuân Son đi xe máy mua bánh chuối trên phố được chia sẻ rộng rãi trên các trang mạng xã hội, chiếm cảm tình của nhiều cổ động viên. Tuy không thể cùng vợ và các con nhỏ du Xuân, dạo phố, thăm đồng đội, người quen và bạn bè như mọi năm, nhưng với Xuân Son, được đón Tết Việt trong không khí đầm ấm bên gia đình thực sự là hạnh phúc và chắc chắn sẽ là kỷ niệm khó quên.
