sau 4 phút 25 giây của hiệp 1