hai suất cho mỗi châu lục