tài liệu, hiện vật và sách