để đánh dấu cột mốc về sự hiện diện chính thức