Động thái này bắt nguồn từ đề xuất của huấn luyện viên Hansi Flick lên Ban lãnh đạo Barca về việc chiêu mộ một "số 9" mới. Trong mắt chiến lược gia người Đức, Alvarez được xem là ứng viên lý tưởng để sát cánh cùng Lamine Yamal và Raphinha, tạo nên bộ ba tấn công mới cho đội bóng ở mùa giải 2026-2027.
Alvarez từ lâu đã nằm trong tầm ngắm của Barca. Các tuyển trạch viên của câu lạc bộ này từng đề xuất chiêu mộ cầu thủ có biệt danh "La Arana" (Chú nhện) từ khi anh còn khoác áo River Plate của Argentina trước khi chuyển đến Man City. Đội ngũ kỹ thuật của Barca vẫn liên tục theo dõi sát sao sự nghiệp của tiền đạo này và đánh giá Alvarez là sự thay thế hoàn hảo cho Robert Lewandowski - chân sút 37 tuổi sẽ hết hạn hợp đồng vào tháng 6 tới - cũng như Ferran Torres, cầu thủ chuẩn bị bước vào năm cuối hợp đồng.
Tuy nhiên, đội bóng đang dẫn đầu La Liga hiểu rõ đây sẽ là thương vụ cực khó. Rào cản không chỉ nằm ở mức phí chuyển nhượng khổng lồ, mà còn bởi việc Atletico không có ý định để tuyển thủ người Argentina ra đi.
Chân sút 26 tuổi gia nhập Atletico từ Man City năm 2024 với mức phí có thể lên tới hơn 111 triệu USD nếu các điều khoản có phụ phí được đáp ứng. Anh hiện còn hợp đồng với đội bóng Thủ đô Madrid đến năm 2030, kèm điều khoản giải phóng hơn 585 triệu USD. Kênh ESPN tiết lộ, Atletico thậm chí sẵn sàng đề nghị một bản hợp đồng mới cải thiện lương cho "ngôi sao" của họ, kéo dài đến 2032 nhằm dập tắt tham vọng theo đuổi của các đội bóng khác.
Dẫu vậy, đội bóng vùng Catalonia kỳ vọng sẽ sớm đưa tình hình tài chính trở lại quỹ đạo kiểm soát trong mùa hè này. Họ cũng tin rằng, tham vọng cá nhân của Alvarez giống như trường hợp Antoine Griezmann khi chuyển từ Atletico sang Barca trước đây, tức mong muốn gặt hái được nhiều danh hiệu. Từ đó, nếu cầu thủ này gật đầu, thương vụ có thể được mở khóa.
Đích thân Chủ tịch Barca Joan Laporta sẽ giám sát quá trình đàm phán với Giám đốc Thể thao Atletico là Mateu Alemany. Ông Alemany từng giữ vai trò tương tự tại Barca dưới thời Laporta trước khi được thay thế bởi Deco.
Ở tuổi 26, Alvarez được đánh giá là mẫu trung phong hiện đại, giàu năng lượng, có thể đá nhiều vai trò trên hàng công và phù hợp với định hướng trẻ hóa lực lượng. Bản thân cầu thủ này hồi tháng 3 từng có phát biểu úp mở về tương lai. Khi được hỏi khả năng rời Atletico, Alvarez chỉ đáp rằng "có thể có, cũng có thể không", đồng thời nhấn mạnh anh đang hạnh phúc dưới thời huấn luyện viên Diego Simeone.
Cùng với đó, ESPN đưa tin, Barca sẽ đề nghị Lewandowski một bản hợp đồng mới với mức lương giảm đáng kể, đồng thời sẵn sàng lắng nghe các lời đề nghị chuyển nhượng dành cho Torres.
Tương lai của Marcus Rashford tại Nou Camp cũng đang bỏ ngỏ. Tiền đạo người Anh đang khoác áo Barca dưới dạng cho mượn từ Man United đến hết mùa giải 2025-2026. Dù Barca có điều khoản mua đứt trị giá 35 triệu USD nhưng ESPN cho biết, câu lạc bộ ít có khả năng chi trả số tiền này và sẽ chuyển hướng sang các phương án kinh tế hơn. Jan Virgili (Real Mallorca) và Abde Ezzalzouli (Real Betis) là những cái tên đang được cân nhắc thay thế.
